Κύρνος
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
English (LSJ)
ἡ, Cyrnus, ancient name of Corsica, Hdt.1.165:—Adj. Κύρνιοι, οἱ, Id.7.165; Κυρνία γῆ, prov. of
A a nest of robbers, Diogenian. 5.35. II Appellat. κύρνος, ὁ, bastard (Maced.), Phot., cf. Hsch.
Greek (Liddell-Scott)
Κύρνος: ἡ, Cyrnus, ἀρχαῖον ὄνομα τῆς Κορσικῆς, Ἡρόδ. 1: 165· οἱ Κύρνιοι ὁ αὐτ. 7. 165· Κυρνία γῆ, παροιμ. ἐπὶ φωλεᾶς λῃστῶν, Παροιμιογρ.
French (Bailly abrégé)
1ου (ἡ) :
Kyrnos, île de la Méditerranée (auj. la Corse).
Étymologie:.
2ου (ὁ) :
Kyrnos, dédicataire des poèmes de Théognis.
Étymologie:.
Greek Monotonic
Κύρνος: ἡ, η Κύρνος, παλιό όνομα της Κορσικής, σε Ηρόδ.· οἱ Κύρνιοι, στον ίδ.
Russian (Dvoretsky)
Κύρνος: ἡ Кирн
1) остров в Средиземном море, ныне Корсика Her.;
2) город в южн. части Эвбеи Her.;
3) река в Армении Plut.
Middle Liddell
Κύρνος, ἡ,
Cyrnus, old name of Corsica, Hdt.: οἱ Κύρνιοι Hdt.
