satiate
ἀλλὰ διὰ τῆς ἀγάπης δουλεύετε ἀλλήλοις. ὁ γὰρ πᾶς νόμος ἐν ἑνὶ λόγῳ πεπλήρωται, ἐν τῷ Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν → but be enslaved to each other through love; for the whole Torah is fulfilled in one statement: You will love your neighbor as yourself (Galatians 5:13f.)
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. ἐμπιπλάναι, ἐκπιμπλάναι, πληροῦν, P. ἀποπιμπλάναι, ἀποπληροῦν.
be satiated with: P. and V. πλησθῆναι; (1st aor. pass. of πιμπλάναι) (gen.), Ar. and V. κορεσθῆναι; (1st aor. pass. of κορεννύναι) (gen.), V. κόρον ἔχειν (gen.).
satiated with: P. and V. μεστός (gen.), P. διακορής (gen.) (Plato), V. ἔκπλεως (gen.) (Eur., Cyclops).
Latin > English (Lewis & Short)
sătĭātē: adv., v. satio. adv.
Latin > French (Gaffiot 2016)
sătĭātē (satio), jusqu’à satiété : Vitr. Arch. 2, 9 ; Arn. 6, 1 || satiatissime Tert. Anim. 46.
Latin > German (Georges)
satiātē, Adv. (satiatus v. satio), zur Genüge, eadem rursus satiateque dicere, Arnob. 6, 1: Superl. satiatissime, Tert. de anim. 46. Augustin. de mus. 4, 14. – / Vitr. 2, 9, 9 Lorentzen u. Rose satietatem.
