περίθεμα
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
English (LSJ)
ατος, τό,
A anything put round: 1 headband, τὰ τοῦ στεφάνου π. Sch.Ar.Pl.22. 2 necklace, Hsch. s.v. κάθορμα, Suid. s.v. καθόρμια. 3 enclosure, covering, LXX Nu.16.38 (17.3).—Cf. περίθημα.
German (Pape)
[Seite 576] τό, das Herumgesetzte, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
περίθεμα: τό, τὸ περιτιθέμενον, 1) περιδέραιον, ταινία τῆς κεφαλῆς, κτλ., Σχόλ. εἰς Ἀριστοφ. Πλ. 22, Ἡσύχ. ἐν λ. κάθορμα, Σουΐδ. ἐν λ. καθόρμια· οὕτω περίθημα, Νικόστρ. παρὰ Στοβ. 445. 47. 2) περικάλυμμα, περίθεμα τῷ θυσιαστηρίῳ Ἑβδλ. (Ἀριθμ. Ις’, 39).
Greek Monolingual
το, ΝΜΑ περιτίθημι
καθετί που τοποθετείται γύρω από κάτι, όπως ο κεφαλόδεσμος, ο επίδεσμος, η ζώνη
μσν.-αρχ.
περίβλημα, περικάλυμμα θυσιαστηρίου
αρχ.
περιδέραιο.
