Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλλόφρων

From LSJ
Revision as of 09:47, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλλόφρων Medium diacritics: ἀλλόφρων Low diacritics: αλλόφρων Capitals: ΑΛΛΟΦΡΩΝ
Transliteration A: allóphrōn Transliteration B: allophrōn Transliteration C: allofron Beta Code: a)llo/frwn

English (LSJ)

ονος, ὁ, ἡ, thinking differently, Man.4.563.

German (Pape)

[Seite 107] ον, anders denkend, Maneth. 4, 563.

Spanish (DGE)

-ονος veleidoso Man.4.563.

Greek Monolingual

(-ονος), -ον (Α ἀλλόφρων)
νεοελλ.
αυτός που είναι υπερβολικά ταραγμένος, εκτός εαυτού, έξαλλος
αρχ.
αυτός που σκέπτεται διαφορετικά, που έχει διαφορετική γνώμη.
[ΕΤΥΜΟΛ. Σύνθετη λ. της οποίας το ά συνθετικό συνδέεται με τη λ. ἄλλος (αιολ., αμφισβητούμενο τ. της λ. ἠλεός «ταραγμένος, παράφρων», πρβλ. και ἀλλο-φάσσω), χωρίς να αποκλείεται η σύνδεση του με τη λ. ἄλλος. Το β΄ συνθετικό -φρων < φρήν.
ΠΑΡ. αλλοφρονώ, αλλοφροσύνη.