ἡ ὑπόστασίς μου ὡσεὶ οὐθὲν ἐνώπιόν σου → my life is as nothing in respect to you, my life is nothing in thy reckoning
Full diacritics: Δεύνῡσος | Medium diacritics: Δεύνυσος | Low diacritics: Δεύνυσος | Capitals: ΔΕΥΝΥΣΟΣ |
Transliteration A: Deúnysos | Transliteration B: Deunysos | Transliteration C: Deynysos | Beta Code: *deu/nusos |
ὁ, Ion. for Διόνυσος, Anacr.2.11:—from δεῦνος, Indian for βασιλεύς, acc. to EM259.32:
A v. Δεονῦς.
Δεύνῡσος: ὁ, Ἰων. ἀντὶ τοῦ Δεόνυσος, Διόνυσος, ἴδε Bgk. Ἀνακρ. 2, (Κατὰ τὸ Μ. Ἐτυμ. 259. 32, δεῦνος εἶνε Ἰνδικὴ λέξις = βασιλεύς, ἴδε Pott. Et. Forsch. 1, 102).