δορίαλλος
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
English (LSJ)
ὁ, pudendum muliebre, Ar.Fr.367.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
pudendum muliebre AR.
Étymologie: DELG nom d'un poète com. dont se moque Aristophane.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): δορίαλος Hippon.183; δορύαλλος Hsch.; δόριλλος EM 283.46G.
n. para designar el órgano sexual femenino coño Hippon.l.c., αἱ ... γυναῖκες τὸν δορίαλλον φράγνυνται en juego de palabras con el n. del poeta trág. Dórilo, Ar.Fr.382.
Greek Monolingual
δορίαλλος, ο (Α)
το γυναικείο αιδοίο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άγνωστης ετυμολογίας].
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: (Ar. Fr. 367) ἔστι δε τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον ἐφ' ὕβρει τραγῳδοποιοῦ Δορίλλου (Et. Gen.. Et. Gud. 375,8, EM 283,46). H. has δορύαλλος.
Other forms: also δόριλλος.
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Unexplained. P.Maas, KZ 58 (1930) 127f.; Taillardat, Images d'Aristophane $ 105. The name of the poet is given as Δοριλᾶος in the life of Euripides of Satyros (P. Oxy. 9, 1176).
{{FriskDe
|ftr=δορίαλλος: {doríallos}
Forms: auch δόριλλος.
Meaning: [[τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον (Ar. Fr. 367),
Etymology: Unerklärt. Alte und neuere Deutungsversuche bei Kock z. St.
Page 1,410
}}
