διϊχνεύω

From LSJ
Revision as of 16:48, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διϊχνεύω Medium diacritics: διϊχνεύω Low diacritics: διϊχνεύω Capitals: ΔΙΪΧΝΕΥΩ
Transliteration A: diïchneúō Transliteration B: diichneuō Transliteration C: diichneyo Beta Code: dii+xneu/w

English (LSJ)

track out, Plb.4.68.3, Opp.H.3.37.

Spanish (DGE)

recorrer siguiendo un rastro c. ac. δολιχὸν πόρον Opp.H.3.37, c. giro prep. περὶ τὰς προνομείας Plb.4.68.3.

Greek Monolingual

διιχνεύω (Α) ιχνεύω
ανιχνεύω σε όλη την έκταση, αναζητώ με επιμονή όπως ο σκύλος τα ίχνη.

Russian (Dvoretsky)

διϊχνεύω: выслеживать, разведывать (περί τινος Polyb.).

German (Pape)

durchspüren; Pol. 4.68.3; Opp. Hal. 3.37.