θυελλοτόκος

From LSJ
Revision as of 12:23, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Φεῦγ' ἡδονὴν φέρουσαν ὕστερον βλάβην → Procul voluptas sit ea, quam excipit dolor → Lass nicht auf Lust dich ein, die später Schaden bringt

Menander, Monostichoi, 532
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θῠελλοτόκος Medium diacritics: θυελλοτόκος Low diacritics: θυελλοτόκος Capitals: ΘΥΕΛΛΟΤΟΚΟΣ
Transliteration A: thyellotókos Transliteration B: thyellotokos Transliteration C: thyellotokos Beta Code: quelloto/kos

English (LSJ)

θυελλοτόκον, producing storms, ib.28.277.

German (Pape)

[Seite 1221] Sturmwind erzeugend, θάλασσα Nonn. D. 28, 277.

Greek (Liddell-Scott)

θυελλοτόκος: -ον, παράγων θυέλλας, Νόνν. Δ. 28. 277.

Greek Monolingual

θυελλοτόκος, -ον, (Α)
(ποιητ. τ.) αυτός που παράγει θύελλες, αυτός που προκαλεί θύελλες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύελλα + -τόκος (< τόκος < τίκτω), πρβλ. διδυμοτόκος, κυμοτόκος.