ἀποπροφεύγω

From LSJ
Revision as of 13:18, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θεοῦ πέφυκε δῶρον εὐγνώμων τρόπος → Donum divinum est bona mens et mores probi → Ein göttliches Geschenk ist einsichtsvolle Art

Menander, Monostichoi, 241
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποπροφεύγω Medium diacritics: ἀποπροφεύγω Low diacritics: αποπροφεύγω Capitals: ΑΠΟΠΡΟΦΕΥΓΩ
Transliteration A: apopropheúgō Transliteration B: apopropheugō Transliteration C: apoprofeygo Beta Code: a)poprofeu/gw

English (LSJ)

flee away from, escape, δίψαν AP12.133 (Mel.).

Spanish (DGE)

huir de, escapar a δίψαν AP 12.133 (Mel.).

German (Pape)

[Seite 320] (s. φεύγω), weit wegfliehen, Mel. 10 (XII, 133).

French (Bailly abrégé)

s'enfuir au loin en avant.
Étymologie: ἀπό, προφεύγω.

Russian (Dvoretsky)

ἀποπροφεύγω: досл. убегать, перен. утолять (δίψαν Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀποπροφεύγω: φεύγω μακρὰν άπό, ἐκφεύγω, δίψαν Ἀνθ. Π. 12. 133.

Greek Monotonic

ἀποπροφεύγω: μέλ. -φεύξομαι, φεύγω μακριά από, ξεφεύγω, διαφεύγω, σε Ανθ.

Middle Liddell

to flee away from, Anth.