ἐπινυστάζω

Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick

Menander, Monostichoi, 280

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπινυστάζω	Medium diacritics: ἐπινυστάζω	Low diacritics: επινυστάζω	Capitals: ΕΠΙΝΥΣΤΑΖΩ
Transliteration A: epinystázō	Transliteration B: epinystazō	Transliteration C: epinystazo	Beta Code: e)pinusta/zw

English (LSJ)

A drop asleep over, τοῖς σιτίοις Plu.Brut.36: abs., Luc. Bis Acc.2, Agath.4.18.

[Seite 966] (s. νυστάζω), darüber einschlafen, τινί, Plut. Brut. 36; Luc. bis acc. 2.

ἐπινυστάζω: μέλλ. -σω καὶ -ξω, νυστάζω ἐπί, ἀποκοιμῶμαι ἐπάνω εἴς τι, τινὶ Πλουτ. Βροῦτ. 36· ἀπολ., Λουκ. Δὶς Κατηγ. 2.

laisser tomber sa tête de sommeil sur, τινι.
Étymologie: ἐπί, νυστάζω.

ἐπινυστάζω (AM)
νυστάζω, αποκοιμιέμαι πάνω σε κάτι («ἀφ’ ἑσπέρας ἐπινυστάξειε τοῑς σιτίοις», Πλούτ.)
μσν.
αδιαφορώ για κάτι, παραμελώ κάτι.