διπλεθρία

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: διπλεθρία	Medium diacritics: διπλεθρία	Low diacritics: διπλεθρία	Capitals: ΔΙΠΛΕΘΡΙΑ
Transliteration A: diplethría	Transliteration B: diplethria	Transliteration C: diplethria	Beta Code: dipleqri/a

English (LSJ)

ἡ,

A a measure of two πλέθρα, IG9(1).693.20 (Corc.).

διπλεθρία: ἡ, μέτρον δύο πλέθρων, Συλλ. Ἐπιγρ. 1840. 20.

-ας, ἡ
medida de dos pletros ἀνπέλων (sic) δ. dos pletros de viñas, ICr.2.10.1.20, cf. 22 (Cidonia III a.C.).