πολυπινής

τοῦ θανόντος ἡ Δίκη πράσσει κότον → Justice seeks the grievance for the dead, Justice doth exact the dead man's due

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: πολυπῐνής	Medium diacritics: πολυπινής	Low diacritics: πολυπινής	Capitals: ΠΟΛΥΠΙΝΗΣ
Transliteration A: polypinḗs	Transliteration B: polypinēs	Transliteration C: polypinis	Beta Code: polupinh/s

English (LSJ)

ές, (πίνος)

A very squalid, κάρα E.Rh.716 (lyr.).

[Seite 668] ές, sehr schmutzig, Eur. Rhes. 716.

πολῠπῐνής: -ές, (πίνος) πολὺ πιναρός, ῥυπαρός, κάρα Εὐρ. Ρῆσ. 716.

ής, ές :
très sale.
Étymologie: πολύς, πίνος.

-ές, Α
πολύ ρυπαρός, βρόμικος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -πινής (< πίνος «ρύπος, λέρα»), πρβλ. κακο-πινής].