ἐπαινή

From LSJ
Revision as of 20:16, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (2)

Τὸ γὰρ περισσὰ πράσσειν οὐκ ἔχει νοῦν οὐδένα → There is no sense in doing things beyond the usual measure

Sophocles, Antigone, 67-68

German (Pape)

[Seite 895] ἡ, s. ἐπαινός.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπαινή: ἡ, ἴδε ἐπαινός.

French (Bailly abrégé)

seul. fém.
redoutable, terrible.
Étymologie: renforc. de αἰνή ; sel. d’autres, ἐπ’ αἰνή en outre la terrible ; ἐπί, αἰνός.

Russian (Dvoretsky)

ἐπαινή: ἡ страшная, грозная (эпитет Персефоны) Hom., Hes.; Luc. - v. l. ἐπ᾽ αἰνή а также страшная (Персефона).