Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

περιζωννύω

From LSJ
Revision as of 18:03, 28 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (T21)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses

Plato, Laws, 719c

English (Thayer)

or περιζώννυμι: middle, 1future περιζώσομαι; 1st aorist imperative περίζωσαι, participle περιζωσάμενος; perfect passive participle περιεζωσμένος; to gird around (περί, III:1); to fasten garments with a girdle: τήν ὀσφύν, to fasten one's clothing about the loins with a girdle (to gird oneself: absolutely, τήν ὀσφύν ἐν ἀλήθεια, with truth as a girdle, figuratively equivalent to to equip oneself with knowledge of the truth, Sept., as σάκκον, στολήν δόξης, δύναμιν, εὐφροσύνην, Buttmann, § 135,2)): πρός τοῖς μαστοῖς ζώνην, ζώνας περί τά στήθη, Aristophanes, Polybius, Pausanias, Plutarch, others; the Sept. for חָגַר and אָזַר). Cf. ἀναζώννυμι.