ἄνθειον
From LSJ
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
English (LSJ)
τό,
A flower, blossom, dub. in Ar.Ach.869 (Boeot.).
German (Pape)
[Seite 231] τό, die Blüthe, böotisch, Ar. Ach. 834.
Greek (Liddell-Scott)
ἄνθειον: τό, Βοιωτ. = ἄνθος, Ἀριστοφ. Ἀχ. 869.
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
fleur.
Étymologie: mot béotien p. ἄνθος.
Spanish (DGE)
-ου, τό beoc. flor Ar.Ach.869 (cód.).
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἄνθειον: τό (ἄνθος), λουλούδι, ανθός, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ἄνθειον: τό беот. Arph. = ἄνθος I.
