βότρυον
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
τό,
A cluster of berries, Thphr.HP3.7.3; βότρυς, dub. in Luc.Bacch.2. II = θλάσπι, Ps.-Dsc.2.156. III a kind of medicine, Plin.HN28.44.
German (Pape)
[Seite 455] τό, = βότρυς, Sp., zw. L. bei Luc. Bacch. 2.
Spanish (DGE)
-ου, τό
1 racimode bayas, Thphr.HP 3.7.3.
2 bot. bolsa de pastor, Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus, Ps.Dsc.2.156.
3 un tipo de medicamento a base de excrementos, Plin.HN 28.44.
