Πυληγενής
From LSJ
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
English (LSJ)
= Πυλοιγενής, h.Ap.398,424 codd., Euph.63.
Greek (Liddell-Scott)
Πῠληγενής: ἴδε Πυλοιγενής.
English (Autenrieth)
see Πυλοιγενής.
Greek Monotonic
Πῠληγενής: = Πυλοιγενής.
Russian (Dvoretsky)
Πῠληγενής: HH = Πυλοιγενής.
Middle Liddell
= Πυλοιγενής.]