Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

τρίναξ

From LSJ
Revision as of 17:00, 14 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1-$2")

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρίναξ Medium diacritics: τρίναξ Low diacritics: τρίναξ Capitals: ΤΡΙΝΑΞ
Transliteration A: trínax Transliteration B: trinax Transliteration C: trinaks Beta Code: tri/nac

English (LSJ)

ᾰκος, ἡ, (ἀκή (A))

   A like θρῖναξ, three-pronged mattock, AP6.104 (Phil.) [where ι is short].

German (Pape)

[Seite 1144] ακος, ἡ, der Dreizack, Philp. 14 (VI, 104), ξυλίνας.

Greek (Liddell-Scott)

τρίναξ: -ᾰκος, ὁ, (ἀκὴ) ὡς τὸ θρῖναξ, κοινῶς «θρινάκι», ἐργαλεῖον γεωργικὸν ξύλινον, Ἀνθ. Π. 6. 104 [[[ἔνθα]] τὸ ι βραχύ].

French (Bailly abrégé)

ακος (ἡ) :
c. θρῖναξ.

Greek Monolingual

-ακος, ἡ, Α
γεωργικό εργαλείο που είχε τρεις αιχμές.
[ΕΤΥΜΟΛ. Άλλος τ. της λ. θρίναξ (Ι), κατ' επίδραση του τρι-].

Greek Monotonic

τρίναξ: [ῐ], -ᾰκος, ἡ (ἀκή), τρίαινα ή γεωργικό εργαλείο με τρεις αιχμές, τρικράνι ή πιρούνα, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

τρίναξ: ᾰκος (ῐ) ἡ трезубые вилы Anth.

Middle Liddell

τρί˘ναξ, ακος, [ἀκή]
a trident or three-pronged mattock, Anth.