ὀφελτρεύω
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
| Full diacritics: ὀφελτρεύω | Medium diacritics: ὀφελτρεύω | Low diacritics: οφελτρεύω | Capitals: ΟΦΕΛΤΡΕΥΩ |
| Transliteration A: opheltreúō | Transliteration B: opheltreuō | Transliteration C: ofeltreyo | Beta Code: o)feltreu/w |
(ὀφέλλω C) A sweep, Lyc. 1165.
[Seite 425] segen, kehren, reinigen, Lycophr. 579. 1165; Suid.
ὀφελτρεύω: κοσμῶ, καλλύνω, Λυκόφρ. 1165, Σουΐδ. - ὄφελτρον, τό, κάλλυντρον, Ἡσύχ., Σχόλ. εἰς Λυκόφρ. 1165, ἴδε ἐν λ. ὀφέλλω Γ.
ὀφελτρεύω (Α) όφελτρον
καθαρίζω, σκουπίζω.
