ἰαμβιάζω
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
English (LSJ)
= sq., AP7.405 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 1233] = Folgdm, Philipp. 83 (VII, 405).
Greek (Liddell-Scott)
ἰαμβιάζω: τῷ ἑπομ., Ἀνθ. Π. 7. 405.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἰαμβιάζω: = το επόμ., σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἰαμβιάζω: Anth. = ἰαμβίζω.