Symplegades
Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him
English > Greek (Woodhouse)
(Rocks) Συμπληγάδες, αἱ, or Πέτραι Συμπληγάδες, αἱ, also called Κυάνειαι Πέτραι.
Latin > English (Lewis & Short)
Symplēgădes: um, f., = Συμπληγάδες (that strike together).
I Two rocky islands in the Euxine that, according to the fable, floated about dashing against and rebounding from each other, until at length they became fixed on the passage of the Argo between them, Mel. 2, 7, 11; Plin. 4, 13, 27, § 92; 6, 12, 13, § 32; Ov. M. 15, 338; Hyg. Fab. 19.—In sing. Symplegas, Val. Fl. 4, 221; Luc. 2, 718; gen. Symplegados, Val. Fl. 5, 300; acc. Symplegada, Claud. in Eutr. 2, 30.—
II Transf.: symplēgas, ădis, f.; as an appellative, a joining together, cohesion: praebente algam densi symplegade limi, Rutil. Itin. 1, 461.—Of the buttocks, Mart. 11, 99, 5; Aus. Epigr. 108, 8.