δυσαίακτος

From LSJ
Revision as of 15:29, 20 June 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " LXX " to " LXX ")

Τὰς γὰρ ἡδονὰς ὅταν προδῶσιν ἄνδρες, οὐ τίθημ' ἐγὼ ζῆν τοῦτον, ἀλλ' ἔμψυχον ἡγοῦμαι νεκρόν → But when people lose their pleasures, I do not consider this liferather, it is just a corpse with a soul

Sophocles, Antigone, 1165-7
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δῠσαίακτος Medium diacritics: δυσαίακτος Low diacritics: δυσαίακτος Capitals: ΔΥΣΑΙΑΚΤΟΣ
Transliteration A: dysaíaktos Transliteration B: dysaiaktos Transliteration C: dysaiaktos Beta Code: dusai/aktos

English (LSJ)

ον, A most mournful, miserable, ib.6.31.

German (Pape)

[Seite 675] sehr bejammert, jammervoll, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

δυσαίακτος: -ον, λίαν οἰκτρός, ἀξιοθρήνητος, Ἑβδ.

Spanish (DGE)

-ον muy llorado μόρος LXX 3Ma.6.31.

Greek Monolingual

δυσαίακτος, -ον (Α)
αξιοθρήνητος.