κράδανσις

From LSJ
Revision as of 16:50, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κράδανσις Medium diacritics: κράδανσις Low diacritics: κράδανσις Capitals: ΚΡΑΔΑΝΣΙΣ
Transliteration A: krádansis Transliteration B: kradansis Transliteration C: kradansis Beta Code: kra/dansis

English (LSJ)

[κρᾰ], εως, ἡ, quaking, of the earth, Epicur.Ep.2p.48U.

Russian (Dvoretsky)

κράδανσις: εως (ρᾰ) ἡ колебание (земли), землетрясение Epicur. ap. Diog. L.

Greek (Liddell-Scott)

κράδανσις: -εως, ἡ, σεῖσις, κίνησις τῆς γῆς, Ἐπίκουρ. παρὰ Διογ. Λ. 10. 105· Meibom. κραδασμός.

Greek Monolingual

κράδανσις, ἡ (Α) κραδαίνω
κραδασμός της γής, ο σεισμός.

German (Pape)

ἡ, das Schwingen, Erschüttern, die Erderschütterung, Epicur. bei DL. 10.105, Verbesserung der v.l. κράδασις.