Πυθῶθεν

From LSJ
Revision as of 16:53, 7 January 2022 by Spiros (talk | contribs)

ὥστεβίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Πῡθῶθεν Medium diacritics: Πυθῶθεν Low diacritics: Πυθώθεν Capitals: ΠΥΘΩΘΕΝ
Transliteration A: Pythō̂then Transliteration B: Pythōthen Transliteration C: Pythothen Beta Code: *puqw=qen

English (LSJ)

Adv., (Πυθώ) from Pytho, Pi.I.1.65, St.Byz.

French (Bailly abrégé)

adv.
de Pythô.
Étymologie: Πυθώ, -θεν.

Greek Monolingual

και Πυθόθεν Α
επίρρ. από την Πυθώ ή από τους Δελφούς.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < Πυθώ + επιρρμ. κατάλ. -θεν (πρβλ. Ἀθήνα-θεν)].

Greek Monotonic

Πῡθῶθεν: επίρρ. (Πυθώ), από την Πυθώ, από τους Δελφούς, σε Πίνδ.

Russian (Dvoretsky)

Πῡθῶθεν: adv. из Пифо или из Дельф Pind.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

Πυθῶθεν [Πυθώ] adv., vanuit Pytho.

Middle Liddell

Πυθώ
from Pytho, Pind.