θείω

From LSJ
Revision as of 13:26, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")

Ὕπνος δεινὸν ἀνθρώποις κακόν → Sleep is a terrible evil for humans → Magnum est malum somniculose vivere → Furchtbar setzt er Schlaf den Menschen zu

Menander, Monostichoi, 523
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θείω Medium diacritics: θείω Low diacritics: θείω Capitals: ΘΕΙΩ
Transliteration A: theíō Transliteration B: theiō Transliteration C: theio Beta Code: qei/w

English (LSJ)

Ep. for θέω, A run. II Ep. for θῶ, 1sg. subj. aor. 2 of τίθημι.

German (Pape)

[Seite 1192] p. = θέω, w. m. s.

French (Bailly abrégé)

épq. c. θέω.
2sbj. ao.2 épq. c. τίθημι.

Russian (Dvoretsky)

θείω:
I эп. = θέω I.
II (= θέω и θῶ) эп. aor. conjct. к τίθημι.

Greek (Liddell-Scott)

θείω: Ἐπ. ἀντὶ θέω, τρέχω.

English (Autenrieth)

inf. θείειν, ipf. ἔθεε, θέε, ἔθει, iter. θέεσκον, fut. 2 sing. θεύσεαι, inf. θεύσεσθαι: run; often the part. joined to other verbs, ἦλθε θέων, etc.; said of ships, the potter's wheel, Il. 18.601; a vein, Il. 13.547; and otherwise figuratively.
see (1) θέω.—(2) τίθημι.

Greek Monolingual

θείω (Α)
(επικ. τ. του θέω) τρέχω.

Greek Monotonic

θείω: Επικ. αντί θέω, θῶ, υποτ. αοβ. βʹ του τίθημι.
θείω: Επικ. αντί θέω, τρέχω.