ῥιζωνυχία
Ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστε ἢ θηρίον ἢ θεός → Whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god
English (LSJ)
ἡ, root of the nail, Poll.2.145 (pl.), cf. Paul.Aeg.6.85:—in Ruf.Onom.85, ῥιζ-νύχια, τά; but -ίαι Id. ap. Orib.25.1.32.
German (Pape)
[Seite 843] ἡ, die Wurzel des Nagels, Medic.; Poll. 2, 145; ῥιζονυχία ist minder gute Schreibart, ῥιζώνυξ, υχος, falsch.
Greek (Liddell-Scott)
ῥιζωνῠχία: ἡ, ἡ ῥίζα τοῦ ὄνυχος, ἀναγνωστέον παρὰ Πολυδ. Β΄, 145, πρβλ. Παῦλ. Αἰγιν. 6. 85· - παρὰ Ρούφῳ Ἐφεσ. σ. 30, -νύχια, τά.
Greek Monolingual
ή, Α
η ρίζα του νυχιού.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ῥίζα + -ωνυχία (< -ώνυχος < ὄνυξ, -υχος), πρβλ. ακρ-ωνυχία. Το -ω- του τ. οφείλεται σε έκταση λόγω συνθέσεως].
