ἀρχαιοτροπία

From LSJ
Revision as of 15:50, 8 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")

ἧς ἂν ἐπ' ἐλάχιστον ἀρετῆς πέρι ἢ ψόγου ἐν τοῖς ἄρσεσι κλέος ᾖ → of whom there is least talk either for praise or blame, of whom there is least notoriety among the men either for praise or blame

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρχαιοτροπία Medium diacritics: ἀρχαιοτροπία Low diacritics: αρχαιοτροπία Capitals: ΑΡΧΑΙΟΤΡΟΠΙΑ
Transliteration A: archaiotropía Transliteration B: archaiotropia Transliteration C: archaiotropia Beta Code: a)rxaiotropi/a

English (LSJ)

ἡ, old fashioned ways, Plu.Phoc.3.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
austeridad, primitivismo ἡ Κάτωνος ἀ. Plu.Phoc.3.

German (Pape)

[Seite 364] ἡ, alterthümliche Sitte u. Lebensart, Plut. Phoc. 3.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
simplicité des mœurs antiques.
Étymologie: ἀρχαιότροπος.

Russian (Dvoretsky)

ἀρχαιοτροπία:старинные нравы и обычаи, старый быт Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρχαιοτροπία: ἡ, ἀρχαῖος τρόπος, ἀρχαῖον ἦθος, Πλουτ. Φωκ. 3.

Greek Monolingual

ἀρχαιοτροπία, η (Α) αρχαιότροπος
τα αρχαία ήθη, ο παραδοσιακός τρόπος.

Greek Monotonic

ἀρχαιοτροπία: ἡ, αρχαίος τρόπος ή αρχαίο ήθος, σε Πλούτ.

Middle Liddell

[from ἀρχαιότροπος
old fashions or customs, Plut.