ἄνδημα
From LSJ
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
English (LSJ)
poet. for ἀνάδημα.
Spanish (DGE)
v. ἀνάδημα.
French (Bailly abrégé)
poét. c. ἀνάδημα.
English (Slater)
ἄνδημα head band met. ὑφαίνω δ' Ἀμυθαονίδαισιν ποικίλον ἄνδημα (i. e. ὕμνον.) fr. 179.
German (Pape)
= ἀνάδημα, Pind. frg. 170.
Russian (Dvoretsky)
ἄνδημα: ατος τό Pind. = ἀνάδημα.
English (Woodhouse)
(see also: ἀνάδημα) for the head