ἐγκύκλιος
πᾶσά τε ἐπιστήμη χωριζομένη δικαιοσύνης καὶ τῆς ἄλλης ἀρετῆς πανουργία, οὐ σοφία φαίνεται → every knowledge, when separated from justice and the other virtues, ought to be called cunning rather than wisdom | every form of knowledge when sundered from justice and the rest of virtue is seen to be plain roguery rather than wisdom
English (LSJ)
ον, also α, ον Orph.A.981: (κύκλος):—
A circular, round, χοροί E.IT429 (lyr.), Aeschin.1.10; τὸ ἐ. σῶμα Arist.Cael.286a11; ἐ. κίνησις, φορά, motion in a circle, ib.293a11, 296a35; δρόμημα θεῶν Corp.Herm.3.3. Adv. -ίως in a circle, φέρεσθαι Arist.Mete.339a12, cf. Euc.Phaen.p.2 M., Hero Aut.11.8, Plu.2.1004c; καθῆσθαι Asp.in EN10.31. II revolving in a cycle, recurrent: hence, at Athens, λῃτουργίαι ἐ. public services required regularly every year, opp. to those required at uncertain times, D.20.21; ἐ. δίκαια rights common to all citizens, Id.25.74. III ordinary, everyday, ἐν τοῖς ἐ. καὶ τοῖς καθ' ἡμέραν γιγνομένοις Isoc.3.22, cf. 8.87, Arist.Pol.1269b35; ἐ. διακονίαι everyday duties, ib. 1263a21; τὰ ἐ. καὶ πολιτικά Epicur.Sent.Vat.58; ἡ ἐ. διοίκησις IG12 (5).653.56 (Syros, i B.C.); ἐ. ἀναλώματα ib.1.329; ἐ. [τέλη] taxes farmed out annually, ib.11(2).161 A36, 203 A 29 (Delos, iii B. C.); ταμίαι τῶν ἐ. SIG577.11 (Milet., iii/ii B. C.). b μεγάλοις ἐ. συμπτώμασιν (sc. πάθος) commonly liable to, Phld.Ir.p.29 W. 2 Arist., τὰ ἐ. φιλοσοφήματα or τὰ ἐ., = τὰ ἐξωτερικά, Cael.279a30; ἐν τοῖς ἐ. εἴρηται EN1096a3. 3 ἐ. παιδεία general education, prior to professional studies, D.H.Comp.25, Plu.2.1135d; οἱ περὶ τὰ ἐ. παιδευταί Id.Alex.7; τὰ ἐ. παιδεύματα Id.2.7c, cf. Vitr.6 Praef.4, Quint.Inst. 1.10.1, Ath.4.184b, Luc.Am.45; also ἐ. ἀγωγή instruction in general knowledge, Str.1.1.22; ἐ. τέχνη Olymp.Alch.p.91 B. IV ἐγκύκλιον, τό, tax on sales, PLond.3.1200 (ii B.C.), PAmh.2.53 (ii B. C.), etc.
