παγχάλκεος

πρᾶγμα ἐλπίδος κρεῖσσον γεγενημένον → the thing worse than one expected

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: παγχάλκεος	Medium diacritics: παγχάλκεος	Low diacritics: παγχάλκεος	Capitals: ΠΑΓΧΑΛΚΕΟΣ
Transliteration A: panchálkeos	Transliteration B: panchalkeos	Transliteration C: pagchalkeos	Beta Code: pagxa/lkeos

English (LSJ)

ον,

A all-brazen, ἄορ, ῥόπαλον, Od.8.403, 11.575; of a man, οὐδ' εἰ π. εὔχεται εἶναι Il.20.102.

[Seite 436] ganz ehern; Od. 8, 403; ῥόπαλον, 11, 575; übertr. von Menschen, Il. 20, 102; δέμας, Ap. Rh. 4, 1655.

παγχάλκεος: -ον, ὅλος χαλκοῦς, ὁλόχαλκος, ἄορ, ῥόπαλον Ὀδ. Θ. 403., Λ. 574· ἐπὶ ἀνθρώπου, οὐδ’ εἰ παγχάλκεος εὔχεται εἶναι Ἰλ. Υ. 102.

εος, εον;
tout en airain.
Étymologie: πᾶς, χαλκός.