Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ὑποκλοπέομαι

From LSJ
Revision as of 02:20, 31 December 2018 by Spiros (talk | contribs) (6)

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποκλοπέομαι Medium diacritics: ὑποκλοπέομαι Low diacritics: υποκλοπέομαι Capitals: ΥΠΟΚΛΟΠΕΟΜΑΙ
Transliteration A: hypoklopéomai Transliteration B: hypoklopeomai Transliteration C: ypoklopeomai Beta Code: u(poklope/omai

English (LSJ)

Pass.,

   A lurk in secret places, εἴ τις ἔτ' ἀνδρῶν ζωὸς ὑποκλοπέοιτο Od.22.382.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποκλοπέομαι: Παθ., διαμένω κεκρυμμένος, παραμένω εἰς κρύφια μέρη, κρύπτομαι, ὑποκλέπτω τὸ ζῆν, εἴ τις ἀνδρῶν ζωὸς ὑποκλοπέοιτο Ὀδ. Χ. 382.

English (Autenrieth)

conceal oneself under something, opt., Od. 22.382†.

Greek Monotonic

ὑποκλοπέομαι: Παθ., ενεδρεύω, παραμονεύω σε κρυφά μέρη, σε Ομήρ. Οδ.