μελλοδειπνικός

From LSJ
Revision as of 00:12, 1 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (3)

ἐπεὰν νῶτον ὑὸς δελεάσῃ περὶ ἄγκιστρον, μετιεῖ ἐς μέσον τὸν ποταμόν, ὁ κροκόδειλος ἵεται κατὰ τὴν φωνήν, ἐντυχὼν δὲ τῷ νώτῳ καταπίνει → when he has baited a hog's back onto a hook, he throws it into the middle of the river, ... the crocodile lunges toward the voice of a squealing piglet, and having come upon the hogback, swallows it

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελλοδειπνικός Medium diacritics: μελλοδειπνικός Low diacritics: μελλοδειπνικός Capitals: ΜΕΛΛΟΔΕΙΠΝΙΚΟΣ
Transliteration A: mellodeipnikós Transliteration B: mellodeipnikos Transliteration C: mellodeipnikos Beta Code: mellodeipniko/s

English (LSJ)

ή, όν,

   A played or sung at the beginning of dinner, μέλος Ar.Ec.1153.

Greek (Liddell-Scott)

μελλοδειπνικός: ή, ον, ὁ ᾀδόμενος ἐν ἀρχῇ τοῦ δείπνου, ἐπᾴσομαι μέλος τι μελλοδειπνικὸν Ἀριστοφ. Ἐκκλ. 1153.

Greek Monolingual

μελλοδειπνικός, -ή, -όν (Α)
(για άσμα) αυτό που παίζεται ή τραγουδιέται στην αρχή του δείπνου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλλω + δεῖπνον.

Russian (Dvoretsky)

μελλοδειπνικός: предшествующий трапезе, предобеденный (μέλος Arph.).