γοῖ γοῖ

From LSJ
Revision as of 22:17, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γοῖ γοῖ Medium diacritics: γοῖ γοῖ Low diacritics: γοι γοι Capitals: ΓΟΙ ΓΟΙ
Transliteration A: goî goî Transliteration B: goi goi Transliteration C: goi goi Beta Code: goi= goi=

English (LSJ)

γοῖ γοῖ, to imitate the sound of pigs

   A grunting, AP11.327 (Antip. Thess.).    II γοί (i.e. ϝοί) · αὐτῷ, Hsch.

Spanish (DGE)

coi coi onomat. que imita el gruñido de los cerdos AP 11.327 (Antip.Thess.), cf. κοΐ.