ἐρυκτῆρες
From LSJ
ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware
English (LSJ)
οἱ, A a class of freedmen at Sparta, Myro1 J.
German (Pape)
[Seite 1036] οἱ, eine Art Freigelassener in Sparta, Myro bei Ath. VI, 271 f.
Greek (Liddell-Scott)
ἐρυκτῆρες: οἱ, τάξις τις ἀπελευθέρων ἐν Σπάρτῃ, Μύρων παρ’ Ἀθην. 271F.
