μαρμαροφεγγής

From LSJ
Revision as of 11:27, 16 April 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "παῑδες" to "παῖδες")

Ῥᾷον παραινεῖν ἢ παθόντα καρτερεῖν → Patientiam suadere facile, non pati → Es spricht sich leichter zu, als stark zu sein im Leid

Menander, Monostichoi, 471
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μαρμᾰροφεγγής Medium diacritics: μαρμαροφεγγής Low diacritics: μαρμαροφεγγής Capitals: ΜΑΡΜΑΡΟΦΕΓΓΗΣ
Transliteration A: marmarophengḗs Transliteration B: marmarophengēs Transliteration C: marmarofeggis Beta Code: marmarofeggh/s

English (LSJ)

ές, A gleaming white, στόματος παῖδες, of the teeth, Tim.Pers.103.

Greek Monolingual

μαρμαροφεγγής, -ές (Α)
(ιδίως για τα δόντια)
1. αυτός που λάμπει, που αστράφτει σαν μάρμαρο
2. αυτός που είναι λευκός σαν το χιόνι, ο κάτασπρος («στόματος παῖδες μαρμαροφεγγεῑς», Τιμόθ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < μάρμαρος + -φεγγής (< φέγγω), πρβλ. αστρο-φεγγής].