δυσαπάλειπτος

ἅπανθ' ὁ μακρὸς κἀναρίθμητος χρόνος φύει τ' ἄδηλα καὶ φανέντα κρύπτεται· κοὐκ ἔστ' ἄελπτον οὐδέν, ἀλλ' ἁλίσκεται χὠ δεινὸς ὅρκος χαἰ περισκελεῖς φρένες. → Long, unmeasurable Time brings to light everything unseen and hides what has been apparent. Nothing is beyond hope; even the fearsome oath and the most stubborn will is overcome. | All things long and countless time brings to birth in darkness and covers after they have been revealed! Nothing is beyond expectation; the dread oath and the unflinching purpose can be overcome.

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: δῠσαπάλειπτος	Medium diacritics: δυσαπάλειπτος	Low diacritics: δυσαπάλειπτος	Capitals: ΔΥΣΑΠΑΛΕΙΠΤΟΣ
Transliteration A: dysapáleiptos	Transliteration B: dysapaleiptos	Transliteration C: dysapaleiptos	Beta Code: dusapa/leiptos

English (LSJ)

[ᾰλ], ον, hard to wipe out, Sch.S.Tr.682.

-ον
difícil de borrar glos. a δύσνιπτος Sch.S.Tr.682P.
•fig. difícil de borrar, de olvidar τὸ ... λυπῆσαν ... δυσαπάλειπτον Hdn.2.3.7.

[Seite 676] schwer wegzutilgen, Schol. Soph. Tr. 696.

δυσαπάλειπτος: -ον, ὃν δύσκολον εἶνε νὰ ἀπαλείψῃ τις, δυσεξάλειπτος, Σχόλ. Σοφ. Τρ. 696.