Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

διϊστέον

From LSJ
Revision as of 11:35, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διϊστέον Medium diacritics: διϊστέον Low diacritics: διϊστέον Capitals: ΔΙΪΣΤΕΟΝ
Transliteration A: diïstéon Transliteration B: diisteon Transliteration C: diisteon Beta Code: dii+ste/on

English (LSJ)

(δίοιδα) one must learn, v.l. for διοιστέον, E.Hipp.491.

Spanish (DGE)

hay que referir, hay que contar ὡς τάχος διιστέον, τὸν ... ἀμφὶ σοῦ λόγον hay que contar cuanto antes la historia sobre ti E.Hipp.491.

Greek Monotonic

διϊστέον: ρημ. επίθ. του δίοιδα, πρέπει να διαγνώσουμε, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

διϊστέον: Eur. adj. verb. к δίοιδα.

German (Pape)

adj. verb. zu δίοιδα, Eur. Hipp. 491.