ἔνδακρυς

διὸ δὴ πᾶς ἀνὴρ σπουδαῖος τῶν ὄντων σπουδαίων πέρι πολλοῦ δεῖ μὴ γράψας ποτὲ ἐν ἀνθρώποις εἰς φθόνον καὶ ἀπορίαν καταβαλεῖ → And this is the reason why every serious man in dealing with really serious subjects carefully avoids writing, lest thereby he may possibly cast them as a prey to the envy and stupidity of the public | Therefore every man of worth, when dealing with matters of worth, will be far from exposing them to ill feeling and misunderstanding among men by committing them to writing

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἔνδακρυς	Medium diacritics: ἔνδακρυς	Low diacritics: ένδακρυς	Capitals: ΕΝΔΑΚΡΥΣ
Transliteration A: éndakrys	Transliteration B: endakrys	Transliteration C: endakrys	Beta Code: e)/ndakrus

English (LSJ)

υ, gen. υος,

A in tears, weeping, J.AJ1.19.4, Luc.Somn.4.

[Seite 831] υ, gen. υος, in Thränen, weinend; Luc. Somn. 4; Ios. u. a. Sp.

ἔνδακρυς: υ, γεν. -υος, πλήρης δακρύων, «δακρυσμένος» Λουκ. Ἐνύπν. 4.

υς, υ ; gén. υος;
plein de larmes.
Étymologie: ἐν, δάκρυ.

-υ
que llora, lleno de lágrimas de pers., I.AI 1.291, Luc.Somn.4
•de la voz lastimero, lloroso ἠλάλαξαν ἔνδακρυν φωνὴν πρὸς αἰθέρα Ezech.211.

-υ (AM ἔνδακρυς, -υ)
με δακρυσμένα μάτια.