κατευόδωμα

From LSJ
Revision as of 07:22, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (20)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.

Source

Greek Monolingual

το (Μ κατευόδωμα[ν] και καταυόδωμα[ν]) κατευοδώνω
1. η ενέργεια του κατευοδώνω, το ξεπροβόδισμα κάποιου που φεύγει, η προπομπή κάποιου με ευχές
2. κατευόδωση, επιτυχία, αίσια έκβαση, ευδοκίμηση
μσν.
1. καθοδήγηση, κανόνας ζωής
2. κατόρθωμα, επιτυχία.