Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

σκουμπρί

From LSJ
Revision as of 12:30, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (37)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e

Greek Monolingual

το / σκουμπρίν, ΝΜ, και σκομπρίον Μ
κοινή σήμερα ονομασία του συγγενικού με τον κολιό αφρόψαρου Scomber scomber που ανήκει στην οικογένεια σκομβρίδες της τάξης περκόμορφοι, ψαριού που αφθονεί στις ελληνικές θάλασσες, στον Εύξεινο Πόντο, στη Μεσόγειο και στον βόρειο Ατλαντικό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. σκόμβρος «είδος ψαριού» μέσω ενός αμάρτυρου υποκορ. σκομβρίον, με κώφωση του -ο- σε -ου-, κατ' επίδραση του προηγούμενου συμφώνου, πρβλ. σκολαρίκιον: σκουλαρίκι].