φώρτατος

From LSJ
Revision as of 12:43, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (45)

αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φώρτατος Medium diacritics: φώρτατος Low diacritics: φώρτατος Capitals: ΦΩΡΤΑΤΟΣ
Transliteration A: phṓrtatos Transliteration B: phōrtatos Transliteration C: fortatos Beta Code: fw/rtatos

English (LSJ)

Sup. of φώρ (q. v.).

Greek (Liddell-Scott)

φώρτατος: ὑπερθ. τοῦ φώρ, ὃ ἴδε.

Greek Monolingual

-άτη, -ον, Α
αυτός που κλέβει συχνά, κλέφταρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φώρ, φωρός «κλέφτης» + κατάλ. -τατος του υπερθετικού βαθμού].