ἀριστόμαχος
From LSJ
οὐ λήψει τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου ἐπὶ ματαίω → thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain
German (Pape)
[Seite 352] (μάχη), am besten kämpfend, Ἡρακλῆς Pind. P. 10, 9. S. Nom. pr.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
excellent guerrier.
Étymologie: ἄριστος, μάχομαι.
English (Slater)
ᾰριστόμᾰχος
1 finest of warriors ἀριστομάχου Ἡρακλέος (P. 10.3)
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [ᾰ-, μᾰ-]
el mejor en la batalla de Heracles, Pi.P.10.3.
Greek Monotonic
ἀριστόμᾰχος: -ον (μάχομαι), καλύτερος στη μάχη, σε Πίνδ.
Russian (Dvoretsky)
ἀριστόμαχος: лучший из бойцов (Ἡρακλῆς Pind.).
