κελαινόομαι

From LSJ
Revision as of 21:47, 30 June 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")

Θυμῷ χαρίζου μηδέν, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς → Si mens est tibi, ne cedas iracundiae → Dem Zorn sei nicht zu Willen, bist du bei Verstand

Menander, Monostichoi, 245
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κελαινόομαι Medium diacritics: κελαινόομαι Low diacritics: κελαινόομαι Capitals: ΚΕΛΑΙΝΟΟΜΑΙ
Transliteration A: kelainóomai Transliteration B: kelainoomai Transliteration C: kelainoomai Beta Code: kelaino/omai

English (LSJ)

Pass.,

   A grow black or dark, A.Ch.413 (lyr.).

Greek (Liddell-Scott)

κελαινόομαι: γίνομαι κελαινός, μέλαςσκοτεινός, κ. θὴρ Αἰσχύλ. Χο. 413.

Greek Monotonic

κελαινόομαι: Παθ., γίνομαι μαύρος ή σκοτεινός, σε Αισχύλ.

Russian (Dvoretsky)

κελαινόομαι: становиться черным, чернеть, т. е. наполняться ужасом (σπλάγχνα δέ μοι κελαινοῦται πρὸς ἔπος κλυοῦσᾳ Aesch.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κελαινόομαι [κελαινός] donker worden, overdr.: σπλάγχα δέ μοι κελαινοῦται mijn innerlijk duizelt Aeschl. Ch. 413.

Middle Liddell

κελαινόομαι,
Pass. to grow black or dark, Aesch.