δύσκολπος

From LSJ
Revision as of 23:05, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρίαroot of all the evils is the love of money, for every possible kind of evil can be motivated by the love of money

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δύσκολπος Medium diacritics: δύσκολπος Low diacritics: δύσκολπος Capitals: ΔΥΣΚΟΛΠΟΣ
Transliteration A: dýskolpos Transliteration B: dyskolpos Transliteration C: dyskolpos Beta Code: du/skolpos

English (LSJ)

ον,

   A with luckless womb, γαστήρ, of a woman whose child was dead before birth, AP7.583 (Agath.).

German (Pape)

[Seite 683] γαστήρ, mit unglücklichem Schooße, Agath. 78 (IV, 583).

Greek (Liddell-Scott)

δύσκολπος: -ον, ὁ ἔχων κακῶς διαπεπλασμένην μήτραν, γαστὴρ Ἀνθ.Π. 7.583.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
au sein mal conformé.
Étymologie: δυσ-, κόλπος.

Spanish (DGE)

-ον
de desgraciado seno γαστρὶ δὲ δυσκόλπῳ νεκρὸν ἔνεστι τέκος AP 7.583 (Agath.).

Greek Monotonic

δύσκολπος: -ον, αυτός που έχει δυσπλασία στη μήτρα, δυστυχή κόλπο, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

δύσκολπος: (о материнском чреве) злополучный, несчастный (γαστήρ Anth.).

Middle Liddell

δύσ-κολπος, ον
with ill-formed womb, Anth.