ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
Full diacritics: ἀσάλγαν | Medium diacritics: ἀσάλγαν | Low diacritics: ασάλγαν | Capitals: ΑΣΑΛΓΑΝ |
Transliteration A: asálgan | Transliteration B: asalgan | Transliteration C: asalgan | Beta Code: a)sa/lgan |
ὕβριν, ἀμέλειαν, Hsch. ἀσαλγάνας· φοβερός, Id.; cf. ἀσελγής.
ἀσάλγαν: «ὕβριν, ἀμέλειαν. τὴν πενίαν πορνείαν» Ἡσύχ.
ὕβριν, ἀμέλειαν Hsch. (quizá confusión por ἀσάλειαν o ἀσέλγειαν).