whole
From LSJ
ἡδονὴ μὲν γὰρ ἁπάντων ἀλαζονίστατον → pleasure is the greatest of impostors, pleasure is the most shameless thing of all
ἡδονὴ μὲν γὰρ ἁπάντων ἀλαζονίστατον → pleasure is the greatest of impostors, pleasure is the most shameless thing of all
all: P. and V. πᾶς, ἅπας, V. πρόπας.
all together: P. and V. σύμπας.
my husband has been absent seven whole months: Ar. ὁ δ' ἐμός (ἄπεστι) τελέους ἑπτὰ μῆνας (Lys. 104).
uninjured: P. and V. σῶς, ἀβλαβής (Plato), ἀκέραιος, ἀκραιφνής, ἀκήρατος; see uninjured.