ἀνεγέρμων

English (LSJ)

ον, gen. ονος,    A wakeful, κύνες AP9.558 (Eryc.).

German (Pape)

[Seite 219] aufgewacht, κύνες κοίτας ἀν., vom Lager, Eryc. 7 (IX, 558).

Greek (Liddell-Scott)

ἀνεγέρμων: -ον, γεν. -ονος, ἔξυπνος, ἄγρυπνος, κύνες Ἀνθ. ΙΙ. 9. 558.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
qui s’éveille, qui se lève.
Étymologie: ἀνεγείρω.

Spanish (DGE)

-ον

• Morfología: [gen. -ονος]
despierto, vigilante κύνες AP 9.558 (Eryc.).

Greek Monolingual

ἀνεγέρμων (-ονος), -ον (Α) εγείρω
ο άγρυπνος.

Greek Monotonic

ἀνεγέρμων: -ον (ἀνεγείρω), ξάγρυπνος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἀνεγέρμων: 2, gen. ονος разбуженный, проснувшийся (κύνες κοίτας ἀνεγέρμονες Anth.).

Middle Liddell

ἀνεγείρω
wakeful, Anth.