κατόσσομαι
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
English (LSJ)
A contemplate, behold, AP12.91 (Polystr.).
German (Pape)
[Seite 1405] (s. ὄσσομαι), sich vor Augen stellen u. betrachten, ὀφθαλμοὶ πάντη πάντα κατοσσόμενοι Polystrat. 1 (XII, 91).
Greek (Liddell-Scott)
κατόσσομαι: ἀποθ., θεωρῶ, παρατηρῶ, Ἀνθ. Π. 12. 91.
French (Bailly abrégé)
voir, regarder.
Étymologie: κατά, ὄσσομαι.
Greek Monolingual
κατόσσομαι (Α)
θεωρώ, παρατηρώ.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ὄσσομαι «παρατηρώ»].
Greek Monotonic
κατόσσομαι: αποθ., παρατηρώ, θεωρώ, ατενίζω, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
κατόσσομαι: (только part. praes.) смотреть, глядеть (ὀφθαλμοὶ πάντα κατοσσόμενοι Anth.).
Middle Liddell
Dep. to contemplate, behold, Anth.
