ἑπταπόδης

From LSJ
Revision as of 11:05, 1 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

πλέων επί οίνοπα πόντον επ' αλλοθρόους ανθρώπους → while sailing over the wine-dark sea to men of strange speech

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑπταπόδης Medium diacritics: ἑπταπόδης Low diacritics: επταπόδης Capitals: ΕΠΤΑΠΟΔΗΣ
Transliteration A: heptapódēs Transliteration B: heptapodēs Transliteration C: eptapodis Beta Code: e(ptapo/dhs

English (LSJ)

ον, ὁ, A seven feet long, θρῆνυς Il.15.729 ; ἄξων Hes. Op.424.

German (Pape)

[Seite 1013] ὁ, sieben Fuß lang, θρῆνυς, Il. 15, 729; ἄξων, Hes. O. 422.

Greek (Liddell-Scott)

ἑπταπόδης: -ου, ὁ ἔχων μῆκος ἑπτὰ ποδῶν, θρῆνυς Ἰλ. Ο. 729· ἄξων Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 422. Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
de sept pieds.
Étymologie: ἑπτά, πούς.

English (Autenrieth)

(πούς): seven feet long, Il. 15.729†.

Greek Monolingual

ἑπταπόδης, ὁ (Α)
μήκους επτά ποδών.

Greek Monotonic

ἑπταπόδης: -ουὁ (πούς), αυτός που έχει μήκος εφτά ποδών, σε Ομήρ. Ιλ., Ησίοδ.

Russian (Dvoretsky)

ἑπτᾰπόδης: ου adj. m семифутовый (θρῆνυς Hom.; ἄξων Hes.).

Middle Liddell

ἑπτα-πόδης, ου, πούς
seven feet long, Il., Hes.