γηγενέτης

From LSJ
Revision as of 13:14, 28 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Πάντως γὰρ ὁ σοφὸς εὐτελείας ἀνέχεται → Vel vilitatem, sapiens qui sit, sustinet → Auf jeden Fall erträgt der Weise Einfachheit

Menander, Monostichoi, 458
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: γηγενέτης Medium diacritics: γηγενέτης Low diacritics: γηγενέτης Capitals: ΓΗΓΕΝΕΤΗΣ
Transliteration A: gēgenétēs Transliteration B: gēgenetēs Transliteration C: gigenetis Beta Code: ghgene/ths

English (LSJ)

ου, ὁ, = γηγενής (earthborn, portentous, furious, indigenous), ἄργυρος Tim. Fr. 26 ; γίγας E. Ph. 128 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 489] ὁ, = folgdm, Eur. Phoen. 130 Ion. 1465.

Greek (Liddell-Scott)

γηγενέτης: -ου, ὁ, = τῷ ἐπομ., Τιμόθ. Ἀποσπ. 10 Bgk., Εὐρ. Φοιν. 128.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
c. γηγενής.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ nacido de la tierra, ἄργυρος Tim.25, γίγας E.Ph.128, δόμος E.Io 1466.

Greek Monolingual

γηγενέτης
ο (Α)
ο γηγενής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < γη + γενετής «γόνος, γιος» < γίγνομαι].

Russian (Dvoretsky)

γηγενέτης: дор. γηγενέτας, ου adj. m Eur., Plut. = γηγενής.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

γηγενέτης -ου [γῆ, γίγνομαι uit de aarde geboren.